合作研究项目申请表.docx

Form-1A CAS-Iranian Vice Presidency for Science and Technology Joint Research Project(2020) Research Area □ Water Sciences □ Advanced Materials Note: You can only choose ONE(1) research area in which the proposal will be reviewed. Title of Cooperative Research Project Chinese Research Leader Name (First) Organization Division /Department Address Tel E-Mail (Family) Title Fax Iranian Research Leader Name (First) Organization Division /Department Address Tel E-Mail (Family) Title Fax Proposed Period of Cooperative Research Project (Date/month/year)- (Date/month/year) Form-2A Chinese Research Leader’s short C.V., include education, past and present positions and membership of relevant organizations/associations (1/2 page) Iranian Research Leader’s short C.V., include education, past and present positions and membership of relevant organizations/associations (1/2 page) Form-3A Researchers in Chinese Research Team Name Organization, Division Title Degree Specialty Title Degree Specialty （Leader） （Other Researchers） Researchers in Iranian Research Team Name （Leader） （Other Researchers） Organization, Division Form-4A Descriptions of the Cooperative Research Project – maximum 6 pages (Note: should include: (1) expected outcome of the project incl. significance for industry and society, (2) special strengths of the research groups, (3) expected added value incl. how the groups complement each other, (4) how cooperation can be strengthened over time, and (5) agreement concerned intellectual property thereof.) Form-5A Plan for the Cooperative Research Project (with clear description of research activities over the period of cooperative research project on both sides as well as of the elements of cooperation and exchange) Chinese-side (Starting Date of the cooperative project Iranian-side (Starting Date of the cooperative project ) ) Key milestones and related timelines for the project’s development Form-6A Research Leader in Chinese Research Team Name First name: Family name: Organization Main Scientific Publications, Patent Applications in the last 5 years Form-7A Research Leader in Iranian Research Team Name First name: Family name: Organization Main Scientific Publications or Patent Applications in the last 5 years Form-8A Budget plan for Chinese side 1. Expenses for research exchange: 1) Travel Expenses: a. Expenses for researchers from Iranian side: b. Expenses for researchers from Chinese side: 2. Expenses for research activities: 1)Expenses for facilities and equipment: 2)Expenses for consumables: 3)Salaries for the Chinese researchers: 4)Other: 3. Overhead Expenses: Form-9A Budget plan for Iranian side 1. Expenses for research exchange: 1) Travel Expenses: c. Expenses for researchers from Chinese side: d. Expenses for researchers from Iranian side: 2. Expenses for research activities: 1)Expenses for facilities and equipment: 2)Expenses for consumables: 3)Salaries for the Iranian researchers: 4)Other: 3. Overhead Expenses: Form-10A Signature and endorsement (Chinese side) 申请人签字： 日期： (Signature of lead researcher applying for the project) 年 月 日 申报单位负责人签字： 申报单位（盖章）： 日期： 年 月 日 日期： 年 月 （Institution’s endorsement/recommendation) 日 Signature (Iranian side) ‫ﻣﺘﻘﺎﺿﯽ‬ ‫ﺍﻣﻀﺎﯼ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﯽ‬ (Signature of lead researcher applying for the project) ‫ﻧﺎﻡ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻧﺎﻡ‬ ‫ﺗﺎﺭﯾﺦ‬