杨枫教授谈“外语课程思政的国家意识话语实践”——海关外语系系列学术讲座二.docx

海关外语系工作简报 2021-2022 学年第一学期第 18 期 上海海关学院海关外语系 2021 年 10 月 26 日 杨枫教授谈“外语课程思政的国家意识话语实践” ——海关外语系系列学术讲座 2021 年 10 月 26 日下午，海关外语系邀请上海交通大学杨枫教 授做了题为“外语课程思政的国家意识话语实践”的线上学术讲 座，此次讲座是海关外语系举办的系列学术讲座之一。海关外语系 副主任胡兴文副教授主持会议，海关外语系全体教师参加了此次学 术讲座活动。 杨枫，文学博士，上海交通大学 外国语学院教授、博士生导师；《当 代外语研究》主编；国际期刊 Journal of Second Language Studies 创刊主编； 语言教材研究与评估中心主任。学术 兼职有中国比较文学与跨文化研究会 副会长；上海外文学会副会长等。主要 研究领域为比较文学与翻译学、应用 语言学。文见《外语教学与研究》、《中国翻译》、《外国语》、《鲁迅 月刊》、 《文艺争鸣》等，著有《莫言小说的民间建构》等，译有《企 鹅小黑书》等。 讲座伊始，杨教授开宗明义地指出，课程思政是新时代我国高 等教育人才培养的重要政策，是我国“德智体美劳”全面发展教育方 针的重构，充分体现了高等教育课程建设的国家意志，外语课程有 必要做好课程思政。 杨教授强调，从知识 伦理学出发，知识与价 值、知识与责任是共生共 存的关系，知识天然地蕴 含了价值与伦理，而语言又是一种文化建构和社会实践，这决定了 外语教育课程思政的国家意识话语实践的方式。接下来，杨教授从 以下五个方面进行了细致而深入的阐述：第一，我们要以语言文学 化性规约外语课程思政的国家一是价值取向、内容表征和过程实 施。第二，我们要在外语教材中嵌入国家意识元素，通过投射和再 造的方式将国家意识融入到教材建设之中。第三，外语教师应树立 国家意识理念，做新时代形塑国家意识的灵魂工程师。第四，要根 据“三贵铸教”的教学原则，以批判性思维创造中西文化对比讨论 的课堂环境，从而彰显国家认同。第五，要加强外语人才的国家意 识教育，培养中西融汇、古今贯通的外语人才。 杨教授的讲座语言生动活泼，干货满满，与会老师与同学都表现 出了浓厚的兴趣。在随后的问答环节中，与会者们纷纷表示这场高质 量的学术讲座给人很多启发和思考，并积极踊跃地就自己感兴趣的地 方向杨教授提出了问题，杨教授一一进行了详细的解答。