上海浦东发展银行离岸业务定期存款支取申请书.doc

上海浦东发展银行离岸业务定期存款支取申请书 Shanghai Pudong Development Bank Offshore Business Instruction for Time Deposit Withdrawal 日期 Date: 致：上海浦东发展银行： To Shanghai Pudong Development Bank: 客户号* 户名* Customer Id. A/C Name 定期存款信息 Customer Instructions 定期存款编号* Time Deposit Reference No. 业务须知 Regulations 1、本申请书中所有带*栏位为必填项,客户不填视同本业务申请无效。Please fill in all *star-marked blanks, otherwise the instruction may be regards as null. 2、因客户填写不当、印鉴不符等原因导致银行无法处理本业务申请，本申请书作废。The instrcution will be regarded as invalid if the bank can not deal with it due to improper fill-in, wrong seal and so on., 3、如客户申请书作废，银行将在业务受理当日立即联系、通知客户，因客户原因（包括但不限于通讯不畅）导致银行无法在业务受理当 日联系到客户的，银行将在次一工作日尝试再次联系客户，并被认为已尽到对客户的告知义务。If the instruction is invalid, the bank will contact and inform of customers immediately, If the bank can’t contact customers in the day of handling business due to customers’ reasons( including and not limited to communication failure), the bank will try again in the next working day, and will be considered as having performed the obligation of informing customers. 本公司/我已阅读并接受上述规定，请按以上指示办理定期存款的全额支取。 We are /I am completely notified and agree to abide by the above regulations and instruct your bank to withdraw the full amount of time deposit for us/me. 授权签署人签章 Authorized Signature And Chop（if any） 客户信息 Customer Info *电话 *联系人 Contact Person Telephone No. 电子邮件 Email Address 特别说明 Remarks 银行填写区域 Bank Area 分行编号 分行受理 业务编号 总行受理人 核印人 核押人