《近代汉语方言文献集成》太谷会议纪要.doc

国家社科基金重大招标课题《近代汉语方言文献集成》 太谷会议纪要 2013 年 7 月 23 日-26 日，国家社科基金重大招标课题《近代汉语方言文献 集成》中期研讨会在山西太谷举行，山西省教育厅科技处张志强处长，国家社科 基金重大招标课题《近代汉语方言文献集成》首席专家山西大学语言科学研究所 乔全生教授，粤方言子课题负责人暨南大学伍巍教授，平话方言子课题负责人广 西大学林亦教授，闽方言子课题负责人厦门大学钱奠香教授，湘方言子课题负责 人华南师大田范芬副教授，客赣方言子课题负责人南昌大学李军副教授，晋方言 子课题负责人山西大学王为民副教授，官话方言子课题负责人晋中学院副院长邓 明教授、兰州城市学院副院长莫超教授、晋中学院李建校教授、山西大学语言科 学研究所余跃龙博士，江苏教育出版社办公室主任吴葆勤博士出席了会议。徽方 言负责人安徽师范大学朱蕾副教授和官话方言负责人之一吉林大学李子君教授 因故缺席。 本次会议共有两个议题，第一是各子课题负责人汇报各自前半期的工作，第 二是讨论课题在研究过程中存在的问题及下阶段的任务。与会子课题负责人就以 下三个问题达成一致意见：第一，《近代汉语方言文献集成》收录文献的上限是 晚唐五代，下限是 1949 年。第二，《近代汉语方言文献集成》主要收录：1 散见 在历代文集中的方言资料，2 方言韵书和字书，3 方言区学话课本，4 历代方志 中所录方言资料，5 外籍学者文献（语法书、词典、课本）。主要收录原始文献， 进入现代阶段，用现代方法撰写的研究著作不在收录范围之内。第三，各子课题 负责人在编写文献提要时要为每一种文献附 4 张图片（封面、扉页、目录、正 文） 。 国家社科基金重大招标课题首席专家山西大学乔全生教授作总结发言并对 课题研究提出了如下意见和要求： 第一、官话方言由于涉及面较宽，故对此进行任务分解，莫超教授负责所有 方志中所含方言资料的搜集和整理，同时负责西北方言字书和韵书的搜集整理； 李子君教授负责其他官话区字书和韵书的搜集和整理；余跃龙博士负责所有官话 区官话课本的搜集整理；孙洪吉博士负责外国人编写的官话课本的搜集整理。 第二、文献提要分三种类型编写，古代文献，现代文献，外籍学者文献。 第三、2013 年，准备出版中期成果《近代汉语方言文献集成目录及提要》 ， 各子课题负责人务必在 2013 年 11 月之前将各方言区的目录提要按照样本编写 完毕，提交课题组，由江苏教育出版社出版。这一条务请各位遵守时间，若有一 家拖延，将会影响整个中期成果的出版，若有困难请及时提出，及时解决。收集 文献目录和提要尽量要体现“全”，越全越好，下一步扫描文献时可择取经典的 和不常见的。 第四、散见于历代文集中的涉及各个方言区的方言资料由山西大学王利花博 士负责搜集整理。 第五、2014 年开始陆续出版各方言区文献集成。成熟一个，出版一个。2014 年预计出版《近代汉语晋方言文献集成》、 《近代汉语客赣方言文献集成》 、《近代 汉语湘方言文献集成》、《近代汉语平话方言文献集成》、《近代汉语徽方言文献 1 集成》。2015 年出版《近代汉语吴方言文献集成》、《近代汉语官话方言文献集 成》， 《近代汉语闽方言文献集成》和《近代汉语粤方言文献集成》争取 2015 年 年底完稿。在收集整理过程中，哪些入编，哪些不入编，请各子课题负责人与课 题组商定。 第六、各子课题负责人要分工合作，互通有无，课题组将根据子负责人为其 他方言提供资料的多少予以劳务补贴。 第七、关于下阶段的经费开支，一是要给每位子课题负责人提供扫描仪、储 存器或相当于这些设备的经费。二是提供扫描资料的劳务补助，具体数目再议。 三是提供罕见或孤本文献可承受价格的支付，由子课题负责人与课题组商定。 各位子课题负责人还有何意见或建议可随时提出，课题组会及时研究通告诸 位。 总之，这次会议既是一个通报信息会，更是一个任务推进会，明确了目标， 落实了责任。该课题性质特殊，任务艰巨，子课题共达十三个，对这样一部“纵 及历史一千年，横跨方言十大区”的学术经典集成文献，理应得到各方面的支持， 国家给的经费太有限，恳请国家社科基金规划办能予以后续支持。 《近代汉语方言文献集成》课题组 2013 年 8 月 8 日 2